Mit staatlicher Gewalt wird die oekologische Kleinklaeranlage der Buergermeisterin Doris Groger stillgelegt, die sogar in 2003 mit dem Landes-Umweltpreis von Brandenburg ausgezeichnet und geehrt wurde. Unter Polizei-, Feuerwehr- und Bautrupp- Gewalt wurde der Zwangsanschluss an die Kanalisation gelegt.