Lisas Geburtstag verläuft alles andere als harmonisch: Sie ist skeptisch, ob sie David glauben soll, dass er nichts mit der Veröffentlichung des brisanten Materials zu tun hat. Als er überraschend auf ihrer Geburtstagsparty auftaucht, weist sie ihm konsequent die Tür. Als sie jedoch sein Geschenk öffnet, ist sie mehr als gerührt … Hugo ist bis über beide Ohren in Britta verknallt, die allerdings nur zögerlich auf seine Liebesschwüre reagiert. Er vermutet, dass sie denkt, er könne es nicht ernst mit ihr meinen. Doch dann offenbart Britta den wahren Grund für ihre Zurückhaltung …
