Leaving Yuki with his parting words, Reiga retreats to Infernus. Yuki tries to drive away his pain by putting on a cheerful act at the Twilight Mansion, but finds himself thinking about thinking about his memories with Kanata. Realizing there is still bad blood between Shusei and himself, Hotsuma promises to never run from the wounds he inflicted on Shusei again.