Opa Max hat sich den Magen verdorben und muss das Bett hüten. Sein Enkel Paul möchte ihm helfen und holt mittels Zeitmaschine einen Arzt. Der aus der Vergangenheit herbeigeholte Arzt hat vor 600 Jahren allerdings nur eine einzige Krankheit behandelt: Die Pest. Deshalb wundert sich Paul über die merkwürdigen Behandlungsmethoden. Warum muss er sofort mit dem Arzt das Ufo verlassen? Warum trägt der Arzt eine merkwürdige Gesichtsmaske? Doch das Missverständnis klärt sich schließlich auf, und Pestarzt Joseph erfährt sogar, warum sich die Pest zu seiner Zeit so verheerend in Europa ausbreiten konnte und warum es die Pest heute zum Glück nicht mehr gibt.
