Das alte Schlitzohr Pokerface hat seine Kontakte in Washington spielen lassen und erreicht, dass es endlich wieder eine Spielerlaubnis gibt. Lucky Luke hat alle gewarnt, doch Chef Honest Eagle hat dem Deal zugestimmt. Dafür hat er die mehr als lächerliche Erlaubnis bekommen, dass überall Wasser getrunken werden darf. Pokerface füllt seine Taschen in den Spielbars. Derweil bittet Honest Eagle seinen Kumpel Lucky um Hilfe …
