Wie schön wäre es, eine Elfe zu sein … Siebenstein gerät ins Schwärmen, als sie ihre Elfensammlung betrachtet. Und tatsächlich geht Siebensteins Wunsch in Erfüllung: Der Zauberstaub der elften Elfe verwandelt sie in eine niedliche, kleine Gänseblümchenelfe. Begeistert fliegt Siebenstein mit Rudi durch den Laden und zaubert jede Menge Gänseblümchen. Nach einem gemeinsam Wettfliegen kracht Rudi in einen Korb, der schwere Deckel fällt, Rudi ist eingesperrt. Wie soll ihm nun die kleine, zarte Siebenstein-Elfe bloß helfen? „Der Koffer im Ballon“: Es ist das Jahr 1810. Niemand kennt Flugzeuge und kaum jemand kann sich vorstellen, dass Menschen in der Lage sind zu fliegen. Sophie Blanchard aber gelingt genau das: Sie ist die erste professionelle Luftschifferin. Gemeinsam mit dem Koffer tritt sie im Gasballon über Frankfurt auf und begeistert ihre Zuschauer. Nach ihrer verblüffenden Show aber weigert sich der Veranstalter, dem Koffer das vereinbarte Geld zu zahlen. Doch Sophie findet Verbündete, mit deren Hilfe sie den geldgierigen Veranstalter umstimmen will.