The last episode of season 5
Michelle calls an emergency meeting. She tells Rene and the others that two British experts are coming disguised as policemen to examine the Enigma machine. The Colonel is ordered to arrest and execute six most prominent town members if the machine is not returned.