Benno kann nicht einschlafen. Grund für Berghammers Insomnie: Ein ununterbrochen mit lautem Tosen blasender Trockenlüfter, den ihm Handwerker nach einem veritablen Wasserschaden aufgestellt haben. Dass der Bulle von Tölz trotz seiner Schlaflosigkeit gerade schöne Träume hat, liegt an der schönen Pastoralreferentin Marie (Jule Ronsted). Ein bisschen verliebt ist er, der Berghammer Benno, und die Angebetete scheint auch nicht abgeneigt ...