El segmento cuando Albert le escribe a Candy desde Africa
La version en japones es de Denjin Anime Fansub, traducida al español por Caro
Hay una diferencia entre esta version y la que escuchamos doblada en latinoamerica.
En esta traduccion Albert cree que a Candy le gustaria pasar un tiempo, luego corrige y asegura que le gustaria estar ahi para siempre. En la version de latinoamerica es piensa que a el le gustaria quedarse a vivir ahi para siempre