In der Schweiz leben 7,4 Millionen Menschen. Kommuniziert wird in vier Landessprachen und unzähligen Dialekten. Es gibt zweisprachige Städte, die Bundesverwaltung funktioniert in vier Sprachen und die Verpackungen von Konsumgütern müssen in deutsch, französich und italienisch beschriftet werden. Der Autor begibt sich an die Sprachgrenzen und fragt nach, wie sichtbar diese Grenzen wirklich sind: im Jura, im Bergell und in Bivio.