The episode title translates to something like "Horror! Koinobori Man" (Koinobori is a decoration you put outside your house in May, that catches the wind. With carp kites and stuff [OK that's a terrible explanation -- feel free to look it up yourself! :) ]) A Kamen Rider parody from 1989.
