Dass die Zeit manchmal sehr knapp
berechnet ist, wissen die Männer von
"Orange County Choppers". Aber beim
Bau der "Comanche" haben sich die
Teutuls fast überschätzt. Pünktlich
zur "Myrtle Beach Bike Week" sind
sie zwar fertig mit ihrem "Stealth"-
Chopper, doch dann bereitet ihnen
auslaufendes Öl noch mal gewaltige
Probleme. Den Bau des Motorrads und
schließlich der Nervenkitzel wenige
Stunden vor dem großen Auftritt be-
gleitet diese Episode der Dokumen-
tarserie "American Chopper".