Sofia scopre che Anna e Juan sono stati amanti e, per evitare che Andrea ne venga a conoscenza, è costretta a riconoscere Juan come figlio naturale di Francesco Aleardi. Andrea ascolta una conversazione tra Juan ed Angelica e si convince che Juan abbia avuto una relazione con Beatrice.