Na vojnom sudu, ocekujuci sudjenje dezerterima iz Domobranske bolnice Vargi i Boricu, susrecu se Horvat i Pintaric. Pintaric je novinar pripravnik u "Narodnoj slogi", mladi zanesenjak idejama Oktobra, prema kojem Horvat pokazuje posebne simpatije. Proces pred Vojnim tribunalom pretvara se u skandal. Pinatric odluci protestirati preko novina. Horvat sumnja u korisnost njegova protesta. Vojni tribunal okomio se svom zestinom na Vargu i Borica ne bi li kaznom zastrasio ostale vojnike koji sve vise napustaju vojarne i jedinice bjezeci u sumu u zeleni kader.