Maschinengewehrfeuer trifft den Flugzeugrumpf, das Cockpit faengt Feuer und das Flugzeug dreht sich um die eigene Achse und verliert rapide an Hoehe. Dennoch gelingt es dem Piloten dieser P-47 Thunderbolt, seine Maschine wieder hochzuziehen und weiterzukaempfen. Das Kampfflugzeug P-47 Thunderbolt erhielt im Zweiten Weltkrieg so einen Ruf als sehr robuste und verlaessliche Maschine. In mehreren Luftschlachten des Zweiten Weltkriegs hing das Leben der Piloten vom legendaeren gepanzerten Cockpit dieses Flugzeugs ab. Diese Folge aus der Serie 'Jaeger der Luefte' stellt einige dieser Kaempfe nach - wie immer mittels spektakulaerer Computeranimationen und aus der Perspektive der Piloten selbst.