Buiten De Zone Seizoen 1 - Aflevering 7 "Talent" Raf oefent als goochelaar voor het verjaardagsfeestje van zijn neefje. Wanneer Roxanne verteld dat ze een filmaanbieding gekregen heeft van een charmante regisseur, wordt Raf overbezorgd. Hij vertrouwt het zaakje niet en besluit haar te volgen, samen met de kinderen van het verjaardagsfeestje. Robin doet ondertussen verwoede pogingen om een interimjob te krijgen. Hij droomt zichzelf al in allerlei spannende beroepen. Ik bezit geen rechten van "Buiten De Zone" of van de VRT.
