Pendant plusieurs décennies, les hommes se sont préparés à de longs voyages dans l'espace. Parallèlement, les scientifiques du monde entier ont essayé de copier les équilibres écologiques de la terre afin de posséder les provisions suffisantes et vitales en eau, oxygène et nourriture pour un voyage dans l'espace. Ce documentaire nous plonge dans les années 1960 et révèle l'épisode historique des expériences russes qui ont pu contraindre des cobayes à être enfermés pendant un an dans une maquette de vaisseau spatial scellée. Nous découvrons également l'expérience américaine , "la Biosphère 2" : en 1991, un groupe de huit personnes a été isolé pendant deux ans dans une construction en verre qui contenait un modèle à petite échelle de la terre. Enfin, le reportage lève le voile sur l'expérience russe et européenne récente "Mars 500" lorsqu'un équipage de six personnes était enfermé dans un tube métallique pour simuler un voyage sur Mars.
