Die „Wächter“ erhalten eine Botschaft von ihrem Mentor Jona aus Bangkok, dass sie Anhaltspunkte zur Vernichtung der magischen Kräfte Zanrelots im Mittelalter finden könnten. Nach einem Rezept aus dem magischen Buch braut Otti einen Zeitreisetrank. Aber dann geht einiges schief, Denn Leonie braut ebenfalls einen Trank, allerdings einen Liebestrank. Denn ihr größter Wunsch ist es, dass ihre Mutter Julia und Sascha zusammenfinden. Es kommt zur Verwechslung der Zaubertränke und plötzlich sind Karo und Pinkas ineinander verliebt und Julia und Sascha befinden sich im Mittelalter...
