Was die Rallyefahrer im Automobilrennsport sind, das sind die Moto-Crosser im Motorradsport. Mit bis zu 100 Sachen donnern die Fahrer über künstlich angelegte Rennstrecken. Um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen, sind diese Rundkurse mit allerlei Hindernissen ausgestattet. Im Trial-Sport müssen auf Spezial-Motorrädern meterhohe Steilstufen, enge Kurven und schlüpfrige Steilhänge gemeistert werden. Karen legt mit einer Maschine einen spektakulären Sturz hin, den sie glücklicherweise heil übersteht. Nach so viel Action setzt sich Karen lieber in einen Beiwagen und genießt es, in hohem Tempo auf der Rennstrecke gefahren zu werden.