Die teuflische Prinzessin Xayide schickt ihre Schergen in Bastians Welt, um das magische Buch "Die unendliche Geschichte" zu stehlen. Im Gegenzug sendet die Kindliche Kaiserin den mutigen Atréju in die Realität. Doch er kommt zu spät: Das Buch ist bereits in den Händen der Prinzessin. Damit scheint das Schicksal von Phantasien besiegelt ...
