(1/13/1951) Season 1, Episode 20. Cisco (Duncan Renaldo) follows the killer (Bill Kennedy) of a U.S. Marshal to Twin Buttes County, which is a haven for criminals of all kinds. Duncan Renaldo, Leo Carrillo, Phyllis Coates, Bill Kennedy, Michael Ragan, David Bruce, Tom Tyler, Director: Paul Landres.