Oh nein, Melinda verabredet sich mit Thorben, dem Sohn von Bauer Stücken. Fritz und Ayla sind sich sicher, dass der Fiesling etwas im Schilde führt. Als Torben an einem Sommerabend Melinda besucht, legen sich Fritz und Ayla auf die Lauer. Und tatsächlich: Torben hat in Wahrheit kein Auge auf Melinda geworfen, sondern Rudi im Visier.