João Victor chega em casa todo machucado e Quim promete descobrir quem fez isso com o filho. Caio fica surpreso ao ver Quinzinho bem e não entende o que aconteceu.
Lúcia e Caio discutem e ele dá um tapa na cara dela. Bebel foge. Ondina acusa Caê e faz escândalo no banco. Caio manda capanga perseguir Quinzinho, mas ele acaba perseguindo Victor.
Débora chora ao saber que João Victor foi adotado. Ondina descobre que Bebel roubou suas economias. Saulo e Lia se aproximam. Lúcia leva Quinzinho a sua casa e Caio o reconhece.
Caio não se intimida com as ameaças de Quim. Caio faz proposta para Joana. Quim diz a Martha que quer o divórcio. Saulo diz a Lia que é solteiro. João Victor procura Débora.
Plínio sequestra Quim e o ameaça caso ele procure Quinzinho. Guilherme descobre que Caio roubou a empresa. Sandro ameaça se jogar de um prédio. Quim e Guilherme procuram Caio.
Martha avisa Quim que contou para João Victor sobre adoção. Quinzinho consegue o emprego no banco de volta. Plínio entra no carro de Quim e surpreende o empresário.
Helena pede que Quim fique longe do filho. Marcelo bate em João Victor pensando que é Quinzinho. Acompanhado de Martha, Quim observa Quinzinho e Lúcia em restaurante.
Quim se emociona ao ver Quinzinho. João Victor chega ao Brasil. Lúcia vê o rapaz no aeroporto e tenta apresentá-lo para Sílvia, que também acabou de chegar no país.
Quinzinho conta para Helena e Plínio que foi demitido. Quim decide ajudar Quinzinho, sem que o filho saiba. Quinzinho beija Lúcia. Quim observa Quinzinho de longe.
Helena descobre que João Victor não voltou para o Rio. Quinzinho e Lúcia se aproximam. Joalheria é assaltada e Dolores perde o dinheiro. Quim descobre tudo sobre Helena e Quinzinho.
Helena impede Plínio de contar a verdade para Quinzinho. João Victor decide ir atrás de suas origens. Quinzinho é demitido. Helena espera por Quim no aeroporto.
Lúcia socorre Quinzinho. João Victor sofre ao saber da adoção. Caio se interessa por Joana. Mesmo contra vontade de Helena, Plínio decide contar a verdade para Quinzinho.
Plínio conta para Helena que Quim vai voltar ao Brasil. Martha não concorda que Quim deixe seus bens para João Victor e conta que ele é adotado. Quinzinho sofre acidente.