FC2Video

オーストラリアのＡＢＣがニュース番組『7.30』で放送した８分にも渡るレポート「Experts warn of another disaster awaiting at Fukushima」（http://www.abc.net.au/7.30/content/2012/s3532725.htm）の日本語字幕版です。既に無字幕版や全訳を載せた動画などはありますが、読みやすい字幕をつけました。 レポートに登場するアメリカの専門家の発言は "it could" や "as much as" といった仮定に基づいて最悪の場合はといった誇張された悲観論。 繰り返し "catastrophe"（カタストロフィー＝大惨事）やその形容詞型が使われていて、カルト宗教の洗脳手段のよう。最終的には「最悪の事態」がやってくるのだ的な。 ４号機建屋が構造的に損害を受けていると繰り返しつつも、構造の専門家も登場しなければ、立面図（のようなものを）を使って具体的な提示がないことは不思議です。そういう意味では観念的な部分も多いレポートです。