TOBATA GION LANTERN YAMAKASA 2019World Cultural Heritage Tobata Gion Yamakasa Finale 2019
戸畑祇園山笠 元々は疫病退散の祭り
今の時期 こういうのが大事かな
享和2年1803年というから217年前
そもそもは疫病退散を神に祈願したところ平癒した
お祝いだそうです。
Originally the festival of plague eradication
It ’s important this time,
217 years ago
In the first place, he prayed to God for the eradication of the plague and healed
It ’s a celebration.