Zeitgeist Addendum (danske undertekster)Zeitgeist-bevægelsen er ikke en politisk bevægelse. Den beskæftiger sig ikke med lande, regeringer, racer, religioner, trosretninger eller sociale klasser. Vores forståelse og forskning konkluderer, at disse er falske, forældede ulighedsbegreber, som langtfra er bidragende faktorer til menneskehedens kollektive vækst og potentiale. De er alle baseret på magtopdeling og social lagdeling og skaber derfor ikke grundlag for harmoni og lighed, som er vores målsætning.