Les Balkans, protectorats oubliés de l’Europe (ARTE)Nés de l'éclatement de la Yougoslavie, le Kosovo et la Bosnie-Herzégovine, deux des pays les plus pauvres d'Europe, se trouvent dans une situation alarmante malgré l'aide internationale. Nés de l'éclatement de la Yougoslavie, le Kosovo et la Bosnie-Herzégovine subissent également les conséquences inquiétantes d'une indépendance mal gérée : marqués par une pauvreté endémique, ils voient chaque année s'exiler des dizaines de milliers de jeunes. Les milliards d'euros versés par l'UE et la communauté internationale n'ont pas permis de revitaliser des économies exsangues, minées par un chômage exponentiel. Pourquoi un tel gâchis ?