Midori no Hibi - Episodio 5 - Sub ItaTrama : Seiji Sawamura è lo studente più forte della sua scuola e con il suo fortissimo braccio destro è in grado di mettere al tappeto qualsiasi avversario. A causa dei continui combattimenti cui si sottopone il suo rendimento scolastico è molto basso e solo pochi compagni lo considerano un idolo, da tutti gli altri viene considerato un vero teppista, cosa che tra l'altro non gli permette di trovare una ragazza. Una però, Midori Kasugano (che frequenta una diversa scuola), di nascosto, lo stima e lo ama, anche se non riesce a dichiararsi. Preso dalla disperazione per i continui insuccessi amorosi, Seiji dirà di essersi rassegnato ad invecchiare unicamente con la sua mano destra come compagna di vita. La mattina dopo però, quando si sveglia, avrà una sorpresa incredibile: al posto della sua mano destra ora si trova una Midori in miniatura (viva e identica all'originale).Ma da un giorno all’altro le cose cambiano drasticamente, finalmente trova una ragazza! Il problema è che la trova al posto della sua mano destra!!! Tra le altre cose questa sembra essere da sempre sua ammiratrice, anche se non sa spiegarsi come sia potuta finire lì. Tuttavia sembra essere felice del suo nuovo status… meno lo è il nostro protagonista, che si trova tra le altre cose privato della sua temuta “arma”…
