Episode Two: Hard TenThe crew scrambles to recover from the after effects of Pix's disappearance. The crisis has interrupted operations. The source of the mishap is revealed. Rez tries to resolve the situation without alerting the rest of the team. Everyone awaits news of Pix's whereabouts.