Kyrie关注
显示1/1页面
帮助
  • This is Bad News 残念なお知らせです

    Some of my friends don't like my existence.
    Because inside information is clearly outside.

    友人の中に私の存在を好まない輩(厄介者)がいるようです。
    なぜなら今回私の発信したメール内容が発表されて、内部状況
    が外部へ筒抜けになっていることが分かったからです。

    Under such circumstances, it is difficult to act properly.
    My account can be banned at any time.

    このような環境下(監視下)ではまともに活動することは困難です。
    いつでも私のアカウントは禁止(凍結)になりうるということです。

    I am very sorry, but I will refrain from activities for a while.
    Everything is the result of my own invites.

    そこで大変申し訳ありませんが、しばらく活動自粛いたします。
    すべては私自身が招いた結果です。

    It is his purpose to live in this way to shut down the site one after another.
    Yes that's true? A nuisance.

    このようにサイトを次々と閉鎖に追い込んでいくのが彼の生きがいです。
    そうですよね?厄介者さん。

    See you again someday, everyone!
    みなさん、お世話になりました。またいつかお会いしましょう。

    沢山のフォローに感謝します。
    ありがとう!

    1.SEP.2017
  • 中嶋興業オフィシャルブログ
    http://nakajimakogyo.blog13.fc2.com/
1
相关推荐用户