FC2Video

日本公開版でほとんどカットされた結婚式のダンスシーンの字幕

日本公開版でカットされた部分

日本公開版でカットされたシーン

（再編集アップ） 中国ドラマ　〈秦時麗人明月心：麗姫伝〉OST 「情未央」歌唱：崔子格 日本題名：〈麗姫と始皇帝～月下の誓い～〉 ディリラバ（迪麗熱巴）　 チャン・ビンビン（張 彬彬） 非情、無情な秦の始皇帝に愛されてしまった侠客？の麗姫、 怖い悲しい物語？ ( ﾉω-､) 3月にスカパーで放送中 まだ日本語字幕見てないので、意訳の意訳です。(^^;) 雰囲気だけです。 「情未央」とは、 ”未央”を検索してみると、央(真ん中)未(満たない)と いうことで、真ん中にもいたってない..終わることがない...尽きることがない　 で、「情が尽きることがない」ということらしい。 それで、「未央」という言葉、名前、は「めでたい言葉」とされているようです。中国ドラマの「王女未央」とか、中国の宮殿の名前「未央宮」とかに用いられているらしい。

2018年３月末公開予定作(日本をのぞく) (もし誤訳があってもご容赦を)

1947年のリ­チャード・バードと米国空軍が行った “オペレーション・ハイジャンプ”における謎の飛行物体による襲撃、そしてナチスドイ­ツが重要視した数々のオカルトの世界に焦点を当てます。反引力エンジン、空飛ぶ円盤、­そして古代アトランティスのテクノロジーを駆使したナチスドイツの背景には秘密結社、”トゥーレ協会” ”ヴリル協会” ”アーネンエルベ”を通し検証しま­す。 映画のメインテーマの一つはナチスドイツの伝説基地 “Base 211”です。ナチスドイツが戦前から南極大陸に興味を抱き、領地N­ew Swabiaを確立したこと。終戦間近に消えた大量の科学者や­エンジニアの数がヴァ***やオデッサの”RatLines”や米国の”Operat­ion Paperclip“と折り合わない事実。また、地理的条件を元に南極大陸における秘­密基地の可能性を考察します。 その他のメインテーマにはナチスドイツが運営していた空飛ぶ円盤の開発事業です。発端­となるトゥーレ・ソサイエティのメンバーによるオカルト儀式からヴィクター・シャウバ­ーガーのインプロージョン・エンジン開発まで様々な証言や証拠の元、ナチスドイツの開­発事業を振り返ります。

ダンガル　中国版予告編　日本語字幕　

バーフバリの S. S. Rajamouli 監督作。この監督の手法が 昔から一貫していることが分かります。

大ヒットした「ダンガル」とはこんな映画

バーフバリ２　ヒンディー語版　Jay Jaykara　日本語字幕

バーフバリ２　ヒンディー語版　Jiyo Re Baahubali　日本語字幕

2017年春、バーフバリ２に対する反応が分かります。もし誤訳があってもご容赦を。

聞き取りにくくて不完全な訳になってるかもしれません。ご容赦を。

2015年? のTV番組から

Hichki　予告編　日本語字幕 　2018年2月公開予定

（2013年アイルランド・英国合作/Y0uTube公開中）　邦題：『軌道の上の恋』　 監督： ジェイミー・マグナス・ストーン 　 ＜あらまし＞ 　もし人間が地上にではなく衛星軌道上に生まれ、今も近代庶民の暮らしを営んでいたら……奇想天外なスチームパンク風世界に生きる少年と、異なる周期ですれ違うだけの少女の恋を描く短編ファンタジー。少年役に『メイズ・ランナー』シリーズのトーマス・サングスター、少女役に『ランズエンド －闇の孤島－』のナオミ・バトリック。 　 ＜キャスト＞ 　トーマス・サングスター、マッケンジー・クルック、ブロナー・ギャラガー、ボブ・グッディ、ナオミ・バトリック ／他

（2012年アメリカ映画）www.rebootfilm.com 　 ＜あらまし＞ ＬＡ在住の映像作家ジョー・カワサキによるサイバーサスペンス映画。制作費はクラウドファンディング『Kickstarter』により捻出された。39分55秒。 　 ＜キャスト＞ 　エミリー・ソマーズ、トラヴィス・アーロン・ウェイド、マーティン・コッピング、ソナリー・カスティージョ／他

⚠️Ｒ１５相当⚠️（2016年アメリカ｜ネット公開中） アリエル・ガードナー、アレックス・カバットスキーの共同監督作。 ＜あらまし＞ 　ひとり暮らしの未婚中年ピートの元に、突如届けられた"自称"アンドロイドのジュディ。すぐに思い立った使い道は…!? ロサンゼルス短編映画祭/他に出品され話題を呼んだ、シュールな短編ＳＦ(?)問題作。 　 ＜キャスト＞ 　ケイト・フロイント、ポール・イザクソン、ブレイディー・ノヴァク 　 ＜トリビア＞ 　アンドロイド演じるケイト・フロイントは日本では無名なＴＶドラマ女優だが、実は俳優業のみならず企画脚本、撮影演出、作曲演奏、ＶＦＸ編集から衣装デザインまで、ＩＴガジェットを駆使して何でもござれの「超ヲタ系な」マルチタレントさんである。🌍彼女の公式サイト > http://www.katefreund.com

中画質🎬（2010年カナダ映画｜日本未公開） ＜あらまし＞ 　それは'80年代の米国のどこか───被験体「特1183」ことエレーナは生まれて以来17年間、私設研究機関に監禁され続けていた。ある晩、機関トップの研究医が（自らへの過剰な薬物投与で）人格を暴走させ始め、彼女に思わぬ「逃避行」の機会が訪れる。果たして彼女は厳戒網をすり抜け、自由の身になれるのか…!?　 　カルト教団紛いの"人間改造"病棟、おどろおどろしい精神覚醒の光景…等々を『2001年宇宙の旅』もどきの、いかにもキューブリック然とした映像で粛々と見せてゆく異色サスペンス。監督は『VHSテープを巻き戻せ！』のパノス・コスマトス。ＶＦＸを『アポロ１８』『ナイト ミュージアム／エジプト王の秘密』等の視覚効果を手掛けたリチャード・パターソンが担っている。 　 ＜キャスト＞ 　エバ・アーラン、スコット・ハイランズ、マイケル・ロジャース、マリリン・ノーリー／他 　 ＜トリビア＞ 　いかにも'80年代に撮ったような映画を21世紀に作る…というカナダ映画の元祖は本作であり、ご存じ『ターボキッド』は（厳密には）二番煎じの企画作である。

シークレット・スーパースター　ザイラ・ワシム　レスラーからシンガー　日本語字幕

シークレット・スーパースター　シャクティ・クマールを作る　日本語字幕

シークレット・スーパースター Meri Pyaari Ammi メイキング　日本語字幕

Firangi　予告編　日本語字幕

イムティアズ・アリ監督　　ランディープ・フーダ、アーリア・バット出演

Gudgudi - Secret Superstar 日本語字幕

Daawat-e-Ishq 予告編　日本語字幕

シャールク・カーン出演 Jet Airways Premiere CM 日本語字幕

シャールク・カーン出演 Jet Airways First Class CM 日本語字幕

エア・インディアのCM 日本語字幕

Bhoomi 予告編　日本語字幕

Chef 予告編　日本語字幕

男性必見？　(映画本編では)ナンと!?全裸の『衝撃』濡れ場シーンまで登場します。由美かおる超えた！！！ｗｗ　 ＜キャスト＞ 　トレーシー・バーゾール, ウィリアム・キルシャー, ダズ・クロウフォード, スティーヴン・マンリー, ティム・マクグラス　 ＜邦題＞ 「ローグ・ウォリアー 全面戦争」(2017年10月リリース)

Chalti Hai Kya 9 Se 12 (Judwaa 2) 歌詞-日本語字幕

Lucknow Central 予告編　日本語字幕 バンドか？　脱走か？

Happy Bhag Jayegi 予告編　日本語字幕 修正版

Judwaa 2 予告編　日本語字幕 修正版

朝のチャイ (ラディカ・アプテ)

Ae Dil Hai Mushkil 予告編　日本語字幕

Badrinath Ki Dulhania　 バドリナートの花嫁　 予告編　日本語字幕

Sweety Tera Drama 日本語字幕 バレイリーのバルフィから

Simran シムラン　予告編　日本語字幕

タミル映画 Tik Tik Tik ティザー　日本語字幕

2015年12月、Ｘｍａｓ商戦向けに作られたテレビＣＭ(60秒)です。

Bareilly Ki Barfi　予告編　日本語字幕 バレーリーのバルフィ