theREALiVIPSUBS "Really Subbing Big Bang Videos for iVIPs SINCE 2007" presents: Big Bang - KM Idol World Ep 1 (Apr. 4 2007) with English subtitles. To download this clip, visit our website, theREALiVIPSUBS.com.
S.B.S Awards Show 'Gayo Daejun' Performed by: Sungmin and Shindong [Suju] Taemin [SHINee] Jokwon [2AM] Seungri [Big Bang] DISCLAIMER: I DO NOT OWN WONDER BOYS OR THIS VIDEO.
Wonder Boys 500th weeks LIVE Special performance! (SNSD Girls' Generations ) (Wonder Girls So Hot) Special Live Performed by: Sungmin & Shindong (Suju) Taemin (Shinee) Seungri (Big Bang) Jo Kwon (2AM) DISCLAIMER: I DO NOT OWN WONDER BOYS OR THIS VIDEO.
theREALiVIPSUBS "Really Subbing Big Bang Videos for iVIPs SINCE 2007" presents: Big Bang That's What I Want to Know -Part 2- Big Bang's X-File with English subtitles.To download this clip, visit our website, theREALiVIPSUBS.com.
theREALiVIPSUBS "Really Subbing Big Bang Videos for iVIPs SINCE 2007" presents: Madame B Salon (080831) with English subtitles.To download this clip, visit our website, theREALiVIPSUBS.com
Fifty thousand years ago, something happened -- the modern human mind emerged, triggering a creative, technological, and social explosion. What forces contributed to that breakthrough? Where might our power of mind ultimately lead us?
동방신기(DBSK):
시아준수 (Junsu)- My Everything
Jusu looks so cute just sitting there and when he starts sing it takes your breath away. Both beautiful and brilliant performances And both great singers!
빅뱅(Big Bang):
태양 (TaeYang)- Don't Wanna Try
Der Anfang der Welt."Der Urknall" Die meisten Kosmologen sind sich einig, das Universum wurde vor 14 Milliarden Jahren durch einen Urknall, dem "BIG BANG" geboren. Vorher gab es keine Zeit, keinen Raum keine Materie...
theREALiVIPSUBS "Really Subbing Big Bang Videos for iVIPs SINCE 2007" presents: THE REAL Concert Skit - Big Bang's Samonim starring G-Dragon & TOP with English subtitles.To download this clip, visit our website, theREALiVIPSUBS.com.
theREALiVIPSUBS "Really Subbing Big Bang Videos for iVIPs SINCE 2007" presents: THE REAL Concert Skits - Big Bang That's What I Want to Know - Part 1- Big Bang's Girls+Try Smiling with English subtitles.To download this clip, visit our website, theREALiVIPSUBS.com.
theREALiVIPSUBS "Really Subbing Big Bang Videos For iVIPs SINCE 2007" presents Big Bang's talk segment on Yoon Dohyun's Love Letter (Aired: Sept. 5, 2008) with English subtitles. To download this release, visit our website: http://www.theREALiVIPSUBS.com.
Version 2 Changes
Corrected a mistranslation in the Chorus:
"Please go without cracking open my poor heart" to "Embrace even my clumsy heart and go"
Timing has been made continuous to reduce blinking subtitles
Minor credit changes
theREALiVIPSUBS "Really Subbing Big Bang Videos For iVIPs SINCE 2007" presents Big Bang's Last Farewell (마지막 인사) MV with English subtitles and karaoke. To download this clip, visit our website, theREALiVIPSUBS.com.
Lie Version 2 Changes
Added some missing ad libs. Virtually every ad lib in the song is subbed now. ^^
Corrected the following mistranslated lines:
Leave me (it'll be different) / (다를꺼야) / (dah reul kkoh yah) to Leave me (please leave me, yeah) / (떠나줘, yeah) / (dduh nah jwuh, yeah)
I'm gonna change (for you)/(널 위해)/ (nuhl wee hae) to I'm gonna change (for me)/(날 위해)/ (nahl wee hae)
A bit of the timing edited to improve syncing between lines
A few other minor changes
theREALiVIPSUBS "Really Subbing Big Bang Videos For iVIPs SINCE 2007" presents Big Bang's Lie (거짓말) MV with English subtitles and karaoke. To download this clip, visit our website, theREALiVIPSUBS.com.