FC2Video

Die Rattenlinie - Fluchtwege der Nazis nach 1945.

Geh.voran.Pionier Die.DDR.und.ihre.Kinder

AuftragAntarktis_T3

AuftragAntarktis

AuftragAntarktis_T1.avi

Fight.Science Mensch.vs.Tier

Killer Subs in Pearl Harbor

In der Hamburger Herbertstraße, im Pariser Bois de Boulogne und in Amsterdam rund um die Oude Kerk: wer Geld gegen Sex tauschen will, weiß, wo er das tun kann. Überall in Europa haben Prostituierte gut zu tun. Allein in Deutschland gehen rund 400.000 Professionelle ihrem Gewerbe nach. Prostitution gilt als ältestes Gewerbe der Welt. Früher wie heute zwingt oft finanzielle Not die Frauen zur Prostitution. Und über die Jahrhunderte hinweg ist Sexarbeit kein homogener Erwerbszweig. Zu allen Zeiten gibt es alle Formen, von der zerstörerischen Elends- bis hin zur teuren Edelprostitution. Im Gegensatz zu den angesehenen Hetären und gebildeten Kurtisanen gibt es jedoch von den Hafen- und Straßenhuren kaum Zeugnisse. Prostituierte bewegen sich immer am Rand der Gesellschaft. Egal, ob Prostitution in einer Gesellschaft akzeptiert, toleriert oder verfolgt wird, die Mehrheit betrachtet Huren durch die Jahrhunderte als anstößig, unzüchtig, schmutzig und vulgär. Nicht die Kunden gelten als unmoralisch, sondern jene, die ihnen zu Willen sind. Auch im aufgeklärten Deutschland der Gegenwart, in dem seit 2002 Sexarbeit per Gesetz straffrei und sozialversicherungswürdig ist, halten sich die Vorurteile. Die Dokumentation untersucht das Verhältnis von Macht, Geld und Moral und betrachtet die Stellung der Frau innerhalb dieses Spannungsverhältnisses im Verlauf der europäischen Geschichte. Sie schildert den Umgang der Freier mit Prostituierten, stellt Fragen nach Hygiene und Verhütung ebenso wie nach Entlohnung und Ausstiegsmöglichkeiten.

Alaskas.Welt.der.Giganten Der.Denali.Nationalpark

Zum dritten Pol

Deutsche.Seelen Leben.nach.der.Colonia.Dignidad

Zeugen unerwünscht

Gibt es ihn überhaupt, den ungeschönten Blick auf Alltag und Leid des Krieges, der uns in den Fotos präsentiert wird? Wer steckt hinter den Bildern und inwiefern beeinflusst der persönliche Blick die Motive und Bilder? Kommen zwei Kriegsfotografen beim selben Motiv zu einem anderen Blick, einer anderen Perspektive auf das Geschehen? “Der andere Blick” zeigt sechs bedeutende Kriegsfotografen, deren Fotografien von Vietnam bis zum aktuellen Krieg im Irak auch unsere Sicht auf Konflikte und die Opfer beeinflusst haben.

Die Brüder Manfred und Heinz leben mit ihren Eltern in Hoffenheim. Als die Familie von den Nazis aus ihrem Haus vertrieben wird und die Eltern ins KZ gebracht werden, entschließen sich diese, ihre jungen Söhne weg zu geben. Manfred und Heinz überleben - getrennt von einander versteckt - den Krieg. Der Ältere emigriert in die USA, streift seine jüdischen Wurzeln ab und fängt als Frederick ein neues Leben an. Der jüngere, Heinz, geht nach Israel und nennt sich Menachem. Die beiden nehmen erst Jahrzehnte später wieder Kontakt zueinander auf, als Fred die Briefe ihrer Eltern, die sie aus dem KZ schrieben, wiederfindet.

Am 28. Juni 1914 erschießt ein serbischer Student in der bosnischen Hauptstadt Sarajewo den österreichisch-ungarischen Thronfolger Erzherzog Fran Ferdinand und seine Gattin. Das Echo dieser Schüsse hallt eüber Europa und brachte den ganzen Erdteil zum Erzittern. Nur wenige Wochen später hatten Franzosen, Engländer und Belgier, Russen, Serben, Österreicher, Italiener und Deutsche ihre Armeen mobilisiert: Der Erste Weltkrieg hatte begonnen. Sachlich und aufbauend auf neuen historischen Forschungsergebnissen zeichnet diese Dokumentation die Geschehnisse der Jahre 1914 bis 1918 nach. Die umfassende Darstellung der militärischen Maßnahmen, der operativen Vorgehensweisen, neuer Waffenentwicklungen und politischer Zielsetzungen der verschiedenen Kriegsparteien ermöglicht darüber hinaus Einblicke auch hinter die Kullissen der offiziellen Geschichtsdarstellung.

Mit neuen Kameratechniken und anhand von Aufnahmen mit dem Rasterelektronenmikroskop wird die versteckte Welt winziger Kreaturen nun sichtbar gemacht. Egal ob kleinste Partikel Vulkanasche, gefährliche Chemierückstände oder Lebensformen im Miniaturformat: Die Dokumentarreihe ?Die unsichtbare Welt? zeigt spektakuläre Bilder mikroskopisch kleiner Lebensräume und enthüllt nie zuvor gesehene Details darüber, welche skurrilen Organismen uns alltäglich in der Luft, im Wasser und sogar auf unserem eigenen Körper begleiten.

Mit neuen Kameratechniken und anhand von Aufnahmen mit dem Rasterelektronenmikroskop wird die versteckte Welt winziger Kreaturen nun sichtbar gemacht. Egal ob kleinste Partikel Vulkanasche, gefährliche Chemierückstände oder Lebensformen im Miniaturformat: Die Dokumentarreihe ?Die unsichtbare Welt? zeigt spektakuläre Bilder mikroskopisch kleiner Lebensräume und enthüllt nie zuvor gesehene Details darüber, welche skurrilen Organismen uns alltäglich in der Luft, im Wasser und sogar auf unserem eigenen Körper begleiten.

Norbert Witte hatte einen Traum: er wollte aus dem Spreepark - einem Freizeitpark, der zu DDR-Zeiten unter dem Namen »Plänterwald« berühmt geworden ist - den größten Rummelplatz des gerade wiedervereinigten Deutschlands machen. Stattdessen ging der König der Karusselle pleite und setzte sich mit seiner Familie und dem größten Teil seiner Gerätschaften im Jahre 2002 nach Peru ab. Er hinterließ der Stadt Berlin einen Riesenberg Schulden und ein großes Chaos. Der Durchbruch, den er sich in Peru erhofft hatte, ließ jedoch auf sich warten. Witte mußte nach Berlin zurückkehren. Die Heimreise wollte er mit Kokainschmuggel finanzieren, zu dem ihn die Drogenmafia genötigt hatte. Die Sache erwies sich als Undercoveraktion der peruanischen Polizei und brachte seinen Sohn in Peru ins Gefängnis. Er selbst wurde in Berlin zu 7 Jahren Haft verurteilt, die er zum Teil als Freigänger absaß. Sein damals 20-jähriger Sohn Marcel, der mit der ganzen Sache wenig zu tun hatte, kam nicht so leicht davon. Er wurde zu 20 Jahren verurteilt, die er in einem der härtesten Gefängnisse der Welt absitzen muß - mit nur geringer Chance, da jemals lebend wieder herauszukommen.

Der Film erzählt die Geschichte, wie sich das öffentlich-rechtliche Fernsehen des Themas Nummer eins von den 50er Jahren bis heute näherte – ein unentwegter Kampf um die Verschiebung der Schamgrenze und der Ansicht nackter Haut. Die Fernseharchive bei Rotlicht-Bestrahlung: In unzähligen, zum Teil sehr seltsamen Beiträgen wurde eine höchst animierende Drei-Stunden-Collage zusammengestellt. Was immer Sie über und mit Sex sehen wollten, hier werden Sie bestimmt fündig: die großen und die kleinen Skandale der TV-Geschichte. Themen u.A.: Der Kampf um den Scham-Äquator: ...zeigt den langen Weg vom freigelegten Busen bis zum Schamlippen-Piercing. Die kleine Freiheit hinter der Mauer: Wie das DDR-Fernsehen nacktes Fleisch im Fernsehen ausstellte und Softpornos wie Emmanuelle gegen Mitternacht als erotische Breitseite in die DDR-Schlafzimmer abgefeuert wurden. Die Obsession des Fernsehens mit der Perversion: Wie in den 90ern Lack, Leder und Peitschen die Magazine beherrschten. Die Geschwätzigkeit der Exhibitionisten: wie lange vor den “Daily Talkshows” in den Ratgeber-Shows über jedes Detail diskutiert wurde. Es gibt ein Wiedersehen unter anderem mit: Beate Uhse, Gina Wild, Lilo Wanders, Hugh Hefner, Oswalt Kolle, Sibylle Rauch und Rosa von Praunheim.

Der Film erzählt von den Anfängen des Serengeti-Nationalparks in Tansania. Ende der 50er Jahre wollte die Tansanische Nationalparkverwaltung das Schutzgebiet um den Ngorongoro-Krater einzäunen. Um sich ein genaues Bild über die Tierwanderungen zu machen, wurden Bernhard und Michael Grzimek 1957 eingeladen, um der Nationalparkverwaltung die Werte zu liefern, die sie für ihr Vorhaben brauchten. Die Grzimeks fanden mit einem neuen Zählverfahren mit zwei Flugzeugen heraus, dass die Wanderungen der Herden anders verliefen, als angenommen. Mit atemberaubenden Kameraaufnahmen machten die Grzimeks auf die zunehmende Zerstörung eines der letzten afrikanischen Tierparadiese aufmerksam. Als Lohn gab es einen Oscar für den besten Dokumentarfilm. Michael Grzimek kam während der Dreharbeiten bei einem Flugzeugabsturz ums Leben, als ein Geier gegen die Tragfläche seines Flugzeugs prallte……

Lawinenkatastrophe 1954 in Vorarlberg

Tödliche Sonne

Sie waren die Gold-Mädchen der DDR und brachten mit ihren Medaillen und Weltrekorden ihrem Land Ruhm und Ansehen in der Welt. Zwanzig Jahre später sind ihre Körper durch die exzessive Einnahme von männlichen Hormonen und anderen leistungssteigernden Medikamenten schwer geschädigt. Sie wurden von den Menschen, denen sie am meisten vertrauten, vergiftet und missbraucht. In dieser DISCOVERYGESCHICHTE Dokumentation äußern sich ehemalige Spitzensportlerinnen aus dem Osten zu den unglaublichen Praktiken der Sportfunktionäre und Mediziner.

Es war ein tragisches Einzelschicksal in den Wirren des Zweiten Weltkrieges: Am 13. April 1945 wurde der US-Air-Force-Pilot Shannon Estill über Nazi-Deutschland abgeschossen. Er hinterließ seine Ehefrau Mary und seine zwei Wochen alte Tochter Sharon. Ein Kind, dass sein ganzes Leben darunter leiden wird, ohne Vater aufzuwachsen. An ihrem 21. Geburtstag bekommt Sharon von ihrer Großmutter 450 Briefe überreicht, die ihr Vater Shannon von der Front an seine Ehefrau geschrieben hat. Bewegende Dokumente einer großen Liebe. Die Briefe – sie sind Auslöser einer jahrzehntelangen Suche. Sharon Taylor will ihren Vater finden. Nach einer mühsamen Archiv-Recherche gelingt ihr im Jahr 2002 das Unmögliche: Nahe der Ortschaft Elsnig lokalisiert sie mit Hilfe von deutschen Hobby-Archäologen die Absturzstelle. Eine Spezialeinheit des US-Militärs birgt die sterblichen Überreste des Piloten. Nachdem im größten forensischen Labor der Welt auf Hawaii seine Identität eindeutig geklärt wird...

Jahrzehntelang sorgte das Geschäft mit der Erotik für klingende Kassen. Das Produkt “Sex” galt als krisensicher und hochprofitabel. Doch inzwischen leiden auch Bordelle, Pornofilmproduzenten und Sexarbeiterinnen unter der Finanzkrise. Die schlägt aufs Gemüt und dämpft die Lust. Grund hierfür ist nicht nur die Geldknapppheit der Kunden. Die Konkurrenz liegt auch im Internet. Inzwischen gibt es sogar Rabattschlachten im Rotlichtmilieu. Etablierten Bordellen machen Hausfrauen, die sich im gewerblichen Bereich versuchen und Prostituierte aus Osteuropa, die branchenübliche Preise unterbieten, Gäste abspenstig. Pornoproduzenten leiden vor allem unter der Konkurrenz im Internet. Illegale Downloads und kostenlose Ware aus den Tauschbörsen des World Wide Web machen Erotikanbietern das Leben schwer. Die Folge: Umsatzeinbußen. Gravierend sind die Auswirkungen auf die Erotikbranche: Der ehemalige Milliardenmarkt ist eingebrochen, die Preise sinken und in Hamburg hat sich die Zahl der Prostituierten in den letzten zehn Jahren fast halbiert. Das Business kämpft ums Überleben. Die Sexdienstleister müssen reagieren: Eine Hamburger Hurenplattform versucht Interessenten via “Ero”- Navigationssystem ans Ziel ihrer Wünsche zu bringen. Zusätzlich sollen Spezialangebote wie Happy Hour Kunden binden. Selbst Branchenriesen wie die Beate Uhse AG sehen Handlungsbedarf und ändern ihr Verkaufskonzept: weg vom Schmuddelimage, hin zum Einkaufserlebnis durch Wellness und Lifestyle für Frauen und Paare.

DMAXWissen:Warum.ich als.Einziger.überlebte

Im August 1944 nähern sich die Truppen der Alliierten der französischen Hauptstadt. Nach vier Jahren brutaler Besetzung durch die Nazis initiiert die Résistance einen Generalstreik, es kommt zu Aufständen. Die Zeit drängt für die Alliierten: Erreichen sie die Stadt zu spät, drohen ein Blutbad unter der Bevölkerung und die Zerstörung der einzigartigen Metropole. Mit einer dreidimensionalen Karte der Stadt zeigt der Film einen völlig neuen Blick auf die Befreiung von Paris.

“The Miracle Machine” nannten ausländische Sportfunktionäre voller Ehrfurcht und Neid den DDR-Sport. Circa 4.000 Medaillen waren es am Ende – bei Olympia, Europa- oder Weltmeisterschaften. Ziemlich viel für ein 17-Millionen-Volk. Der Dokumentarfilm blickt auf über vierzig Jahre deutscher Teilung zurück – und damit auch auf 40 Jahre geteilten Sport. Olympiasieger, Funktionäre, Mediziner und Trainer berichten von dieser Erfolgsgeschichte, aber auch von den Schattenseiten.

Tambora.der Vulkan.der den.Winter.brachte

Im.Dschungel.der.Ginsterkatze Jäger.in.der.afrikanischen.Nacht

Am 3. Oktober feiert die Bundesrepublik den 20. Jahrestag der Wiedervereinigung. Die Bilanz der Festredner wird überwiegend positiv ausfallen. Allgemein hat sich die Einschätzung durchgesetzt, die Monate zwischen Mauerfall und Einheit seien ein "Glücksfall der deutschen Geschichte" gewesen - trotz der hohen wirtschaftlichen Belastungen für das ganze Land und trotz der mitunter bis heute schwierigen Anpassungsprozesse. Doch ist damals wirklich alles mit "glücklicher Hand" entschieden worden? Gab es alternative, womöglich bessere Wege zur Einheit? "ZDFHistory" untersucht, welche Fehleinschätzungen dem Prozess der Wiedervereinigung zu Grunde lagen.

DieterBroers: Leben.für.ein.neues.Weltbild

Der Dokumentarfilm zeichnet das Porträt eines der berühmtesten Spione des Kalten Krieges, der daran beteiligt war, einen Dritten Weltkrieg zu verhindern? Die Doku befragt zahlreiche Weg­gefährten und Zeitzeugen aus beiden Lagern des Kalten Krieges.

Das.Konklave

Während des Dritten Reiches formt Adolf Hitler den "Volksgerichtshof" zum politischen Gericht mit der Aufgabe, alle Gegner des NS-Regimes auszuschalten. Es wird zu einem der effektivsten Terrorinstrumente zur Durchsetzung der NS-Willkürherrschaft.

Der erste Teil zeigt die Rolle der Päpste beziehungsweise des Vatikans während des Ersten Weltkriegs, der russischen Oktoberrevolution und des Nationalsozialismus in Deutschland.

Piraten

Oberflächlich gesehen, war die Welt in weiten Teilen Europas im Sommer 1939 noch in Ordnung. Es war ungewöhnlich warm. Viele Menschen genossen das schöne Wetter und ignorierten Politik und böse Vorhersagen. Doch es war ein Leben am Rande des Abgrunds. Der Dokumentarfilm zeigt den Alltag im Europa dieser Monate: einen Alltag, den es kurze Zeit später nicht mehr geben sollte, und das alles in einem Europa, das in dieser Form aufhören sollte, zu existieren.

Der Ostkongo ist einer der gefährlichsten Regionen der Welt: Seit fünf Jahren tobt dort ein Bürgerkrieg, über 5,4 Millionen Menschen fielen im bisher zum Opfer. Frauen werden regelmäßig vergewaltigt. Angetrieben wird der Konflikt durch reiche Vorkommen an Coltan, einem seltenen Erz, das unter dem dichten Urwald des Kongo verborgen liegt. Aus Coltan wird das Erz Tantal gewonnen, das zur Fertigung von elektrischen Kondensatoren in unseren Handys verwendet wird. Rund 30 Prozent des weltweiten Coltans stammt aus dem Kongo! Dort finanziert das Erz den Krieg: Rebellen kontrollieren die Minen und zwingen Dorfbewohner durch Waffengewalt und Pflichtabgaben zum Coltan-Abbau. Die Bergwerke sind schlecht gesichert, ab und zu stürzen die Stollen plötzlich ein und begraben die Arbeiter bei lebendigem Leib. Drei Jahre lang hat der dänische Journalist Frank Poulsen die Spur des Coltans recherchiert. Mehrmals besuchte er den Kongo, filmte unter Einsatz seines Lebens in den Urwaldminen. „Wenn du dort verschwindest, wirst du niemals gefunden“, sagt er heute über seinen gefährlichen Dreh. Erst nach vielen hartnäckigen Gesprächen bekam Poulsen überhaupt die Erlaubnis zum Dreh in den Bergwerken. Unter Tag filmte er das Elend der Kinder, die oft tagelang in den heißen Minen schuften müssen.

Dieser Film beleuchtet die Entstehungsgeschichte des Prozesses gegen Saddam Hussein und erklärt Funktionsweise und Hintergründe der Mechanismen, die eingerichtet wurden, um den ehemaligen Diktator abzuurteilen.18 Monate lang folgte der Regisseur den Untersuchungen quer durch den Irak, Jordanien, Frankreich, die USA und auch Spanien zusammen mit den Richtern des Irakischen Spezialgerichts (ISC), dem Verteidigerteam von Saddam Hussein, den Untersuchungsbeamten, den Anwälten der Opfer, hochrangigen US Deligierten und Rechtsexperten. Diese Untersuchungen waren die Vorbereitung für den Prozess von Saddam Hussein. Eine einzigartige Berichterstattung mit Dokumenten, Zeugnissen und Bildern, die nie zuvor im Fernsehen gezeigt wurden. die Licht in das Dunkel vieler Punkte dieser brisanten Akte bringt. Wie wurde das Irakische Spezialgericht gebildet? Welche Rolle spielte dabei die US-Regierung? Welche Rolle spielt sie heute? Wer sind die Leute, die dieses Gericht bilden? Werden die Opfer angemessen berücksichtigt? Welche Rolle wird Saddam Hussein, der Recht studiert hat, und seinen "Fall" besser kennt als irgendjemand sonst, während der Verhandlung spielen? Was sind die Anschuldigungen die gegen Hussein erhoben werden und welche Beweise gibt es?

Noch nie ist es gelungen, einen arktischen Wirbelsturm vom Entstehen über dem Meer bis zu seinem Ausklingen am Ufer zu messen. Sollten die Wissenschaftler damit Erfolg haben, werden sie einen Meilenstein in der Forschungsgeschichte setzen. Arktische Wirbelstürme fallen meist durch das Beobachtungs- und Frühwarnungsraster der Meteorologen und können deshalb praktisch nicht angekündigt werden. Jetzt wurde dem unberechenbaren und verheerenden Naturphänomen durch das umfassendste Sturmtracking in der Geschichte Norwegens der Kampf angesagt. Nur drei Wochen Zeit bleibt den Wissenschaftlern auf Andøya bei ihrem Wettlauf mit der Zeit und gegen die Naturgewalten. Zum Einsatz kommt dabei ein deutsches Forschungsflugzeug, das einem polaren Tiefdruckwirbel standhalten und darüber hinweg fliegen kann. Das Flugzeug ist mit den modernsten Instrumenten für atmosphärische Messungen ausgerüstet und der beste Verbündete der Wissenschaftler bei der Erfassung von Polarstürmen. Die Ergebnisse der Forschungen sollen dabei helfen, in Zukunft Umweltkatastrophen und dem Verlust von Menschenleben vorzubeugen.

Das "Coalinga State Hospital" in Kalifornien. Hier leben mehr als 500 Pädophile nach Verbüßung ihrer Gefängnisstrafe - abgeschottet vom Rest der Welt. Einer von ihnen ist Mister Lamb. Obwohl er sein Therapie-Programm erfolgreich abgeschlossen hat, haben mehr als 1000 Vermieter den ehemaligen Sexualstraftäter abgelehnt. Trotzdem gibt er die Hoffnung auf die Rückkehr in ein normales Leben nicht auf

Dokumentation über Angriffe von Haien auf Menschen.

Eine unglaubliche Überlebensgeschichte

Als der Dokumentarfilm “Kreuzweg.der.Freiheit” zur Zeit des “Kalten Krieges” in deutschen Kinos vorgeführt wurde, rief er einen Sturm der Begeisterung und Entrüstung hervor. Die These, Stalins Ziel sei von Anfang an die Eroberung Deutschlands und Westeuropas gewesen, traf offenbar einen wunden Punkt, der viele Jahre lang als “revanchistisch” verteufelt wurde. Neuste Forschungsergebnisse namhafter Historiker belegen, dass dieser Film, der schon kurz nach Kriegsende mit eindrucksvollem Filmmaterial die wahren Absichten Stalins und die Gründe für den Verlust der ostdeutschen Gebiete offenlegte, der historischen Wahrheit entspricht.

Personenschutz, Türsteher oder Objektbewachung: in Zeiten von Vandalismus, Gewalt und Terror boomt das Geschäft privater Sicherheitsunternehmen. DMAXDOKU begleitet die Männer um den 26-jährigen Deutsch-Türken Ali Tatar: stellvertretender Geschäftsführer von SGB Schutz & Sicherheit: bei ihrer riskanten Arbeit an Berliner Diskothekentüren. Neben Personen- und Taschenkontrollen müssen die Sicherheitsleute häufig eingreifen, wenn aggressive, angetrunkene Jugendliche Krawall schlagen. Je nach Auftragslage betreut das SGB-Team rund fünf Diskotheken an einem Abend. Ali Tatar und seine rechte Hand, der 26-jährige Palästinenser “Momo” Hamade, fahren nachts als mobiles Einsatzkommando die Diskotheken ab und werden immer dann gerufen, wenn die Türsteher in gefährlichen Situationen nicht mehr alleine zurechtkommen. Besonders brenzlig wird es, wenn die Männer zu Abwehrstock und Pfefferspray greifen müssen, um nicht nur das Leben der anderen Gäste, sondern auch ihr eigenes zu schützen.

Wölfe zählen zu den letzten großen Raubtieren Europas. Zahlreiche Märchen und Mythen ranken sich um die missverstandenen Tiere, denen meist ein schlechter Ruf vorauseilt. Ein ambitioniertes Forschungsprojekt in Italien will mit Vorurteilen aufräumen und den Wolf so darstellen, wie er wirklich ist: intelligent, liebenswert und mit einem ausgeprägten Familiensinn ausgestattet.

Besitzen wir grenzenlose Kraft?

Könnte ein Riesenaffe wie Big Foot in den Anden überleben? Ließe sich eine echte Zeitmaschine bauen? Wie kann der Weihnachtsmann in nur einer Nacht die ganze Kinderwelt beschenken? Fragen wie diese erhalten wissenschaftlich fundierte Antworten. Der Film verbindet Fakten und Fantasie in einer einmaligen und sehenswerten Weise.

Mit den ersten Frühlingssonnenstrahlen füllen sich die Küstengewässer Alaskas mit so viel neuem Leben, dass sie sogar die Regenwälder des Amazonas in den Schatten stellen. Mit diesem Festmahl stocken nicht nur die hier lebenden Robben ihre Energievorräte von Neuem auf. Die nahrungsreichen Gewässer locken auch die Buckelwale in den Norden, die gemeinsam mit ihren neu geborenen Kälbern von Hawaii bis Alaska ziehen...